Stati Uniti

Come andare da New York a Honolulu (Hawaii)

Confronta tutte le opzioni di trasporto: autobus, traghetto, treno, volo. Prezzi, durate e consigli pratici.

⏱
PIÙ VELOCE
6h 15min
💶
Da
443€
📍
Distanza
7982 km
Powered by 12Go system
⚡ Risposta rapida

Offerta verificata da New York a Honolulu (Hawaii): Aereo, circa 6h 15min – 8h 8min, da 443 €. Principali compagnie in vendita su 12Go per questa tratta (rilevato il 6 novembre 2026): Alaska Airlines; partenza principale: Newark Airport.

Distanza: 7982 km. Dati aggiornati il .

Un modo per andare da New York a Honolulu (Hawaii)

Seleziona un'opzione per vedere i dettagli del percorso e confrontare i prezzi. Prenotazione sicura tramite il nostro partner 12go.asia.

Aereo
6h 15min – 8h 8min
443 – 453 €
Vedi
🚌 Partenza da New York
📍Il principale punto di partenza è l'aeroporto internazionale John F. Kennedy (JFK) nel Queens, a New York. Newark (EWR) è un'altra opzione. Il biglietto indica l'aeroporto e il terminal, quindi controllali prima di partire e porta con te passaporto o documento d'identità.
🚇Da Manhattan, prendi la metropolitana o la Long Island Rail Road fino alla stazione di Jamaica, poi l'AirTrain fino al terminal JFK. Dalla città partono anche taxi e servizi di rideshare. Calcola un margine di tempo extra, perché il traffico stradale può essere intenso.
⏰Gli orari di partenza e la frequenza dipendono dalla compagnia aerea, dalla stagione e dalla scelta di un volo diretto o con scalo. Controlla il biglietto elettronico per l'orario esatto e cerca di arrivare in aeroporto con anticipo.
💸 Trasporto da 443€ p.p.
⚡ Più veloce: 6h 15min
🗓 Prenota ora Pagamento sicuro · via 12go.asia

Compagnie in vendita su 12Go per questa tratta

Offerte mostrate su 12Go il 6 novembre 2026 per una partenza il 27 novembre 2026. Orari e prezzi cambiano con la data: verificali prima di prenotare.

CompagniaMezzoPartenzaDaOfferte
Alaska Airlines Aereo Newark Airport 443 € 3
📶 Resta connesso appena arrivi

Attiva una eSIM prima di partire: Internet appena atterri, nessuna SIM da cambiare, zero costi di roaming.

Yesim · partner eSIM

Consigli pratici

💡
Scegli l'aereo, non i mezzi via terra

Le Hawaii si trovano in pieno Oceano Pacifico, quindi non perdere tempo a cercare soluzioni via terra. Concentrati sul confronto dei voli: diretto o con uno scalo, aeroporto di partenza e regole sui bagagli. Così eviti di sprecare una giornata con il piano sbagliato.

💡
Controlla l'aeroporto di partenza

L'area di New York ha diversi aeroporti importanti e il tuo biglietto ne indica uno in particolare. Leggi il codice di tre lettere sulla prenotazione, ad esempio JFK o EWR, prima di organizzare come raggiungerlo. Sbagliare aeroporto può costare caro.

💡
Se puoi, scegli il volo diretto

Su una tratta così lunga il volo diretto evita coincidenze perse e bagagli smarriti. Se scegli uno scalo per risparmiare, lascia un margine comodo tra un volo e l'altro e verifica se devi cambiare terminal.

💡
Prenota in anticipo e resta flessibile

Le tariffe su questa tratta tendono a salire con l'avvicinarsi della data, soprattutto nei periodi di vacanza. Prenota con largo anticipo, confronta le date vicine e controlla le condizioni di modifica e cancellazione prima di pagare il tuo biglietto elettronico.

💡
Pianifica il trasferimento in aeroporto

Calcola un ampio margine per raggiungere l'aeroporto di New York, perché traffico e ritardi dei mezzi pubblici sono frequenti. A Honolulu scegli in anticipo tra taxi, rideshare, navetta o autobus per Waikiki, così arrivi stanco ma senza smarrirti.

L'esperienza del viaggio

Da New York a Honolulu è uno dei viaggi più lunghi che si possano fare all'interno degli Stati Uniti: sono quasi 5.000 miglia, con l'Oceano Pacifico a separare le due città. Le Hawaii si trovano lontanissime, in mezzo all'oceano, quindi per questa tratta l'aereo è la soluzione da scegliere. La tabella comparativa in questa pagina mostra a colpo d'occhio durate e fasce di prezzo aggiornate, così puoi valutare il viaggio prima di prenotare.

I voli collegano gli aeroporti di New York con Honolulu. A seconda della data, puoi trovare itinerari diretti o con scalo negli Stati Uniti continentali. Il volo diretto è più semplice e comodo su un viaggio così lungo, mentre una coincidenza può far risparmiare sulla tariffa ma comporta un cambio da gestire. Su un volo così lungo, controlla le regole sul bagaglio, la scelta del posto e i pasti prima di pagare, perché variano molto da una tariffa all'altra.

Il tuo compito principale è evitare errori all'inizio e alla fine del viaggio. Verifica da quale aeroporto di New York parte il tuo biglietto, dato che la zona ne ha diversi, e concediti un ampio margine di tempo per raggiungerlo. All'arrivo, l'aeroporto di Honolulu è la porta d'accesso alla città e a Waikiki, raggiungibili in taxi, rideshare, navetta o autobus pubblico. Prenota con anticipo per ottenere le tariffe migliori e tieni a portata di mano il biglietto elettronico.

Domande frequenti — New York → Honolulu (Hawaii)

Perché visitare Honolulu (Hawaii)?

  • ✓ Percorri il sentiero del cratere di Diamond Head all'alba per godere di una vista spettacolare su Waikiki e sul Pacifico
  • ✓ Scopri la storia di Pearl Harbor all'USS Arizona Memorial e a bordo della corazzata USS Missouri
  • ✓ Prova il surf su un'onda adatta ai principianti o pagaia su un longboard a Waikiki Beach, la culla del surf moderno
  • ✓ Fai snorkeling con le tartarughe verdi e i pesci tropicali nelle acque protette di Hanauma Bay
  • ✓ Assaggia poke, shave ice e plate lunch nei locali di Kapahulu e nel quartiere dei murales di Kaka'ako
🌙
Durata consigliata
Da 3 a 5 notti: il tempo giusto per Pearl Harbor, Diamond Head, le spiagge e un'escursione di un giorno sulla North Shore

Quando andare a Honolulu (Hawaii)?

CLIMA TROPICALE CON ALISEI

Da aprile a giugno o da settembre a ottobre: sole, meno affollamento, mare caldo e prezzi più bassi rispetto all'inverno

gen 😐
feb 😐
mar 😐
apr 😊
mag 😊
giu 😊
lug 😊
ago 😊
set 😊
ott 😊
nov 😐
dic 😐
📍
A Honolulu (Hawaii) — Pianifica il tuo soggiorno
Alloggi, attività e consigli selezionati per te
🏨 Alloggio
Hotel a Honolulu (Hawaii)
Confronta le migliori tariffe disponibili
via trip.com

Cosa fare a Honolulu (Hawaii)?

Esperienze locali, visite imperdibili e attività selezionate per voi

DA NON PERDERE
🏖️
La spiaggia di Waikiki all'alba
Waikiki è la celebre distesa di sabbia di Honolulu. Andateci verso le 6:30, prima della folla, per trovare acque calme e una luce soffusa su Diamond Head. I principianti possono prenotare una lezione di surf a partire da circa 50 € per una sessione di gruppo. Noleggiate l'attrezzatura direttamente in spiaggia anziché negli hotel: costa meno.
⛰️
Escursione fino alla vetta di Diamond Head
Questo sentiero all'interno di un cratere vulcanico richiede circa 1 ora e mezza tra andata e ritorno e si conclude con una vista panoramica su Waikiki. L'ingresso costa circa 5 € a persona più la prenotazione, obbligatoria per i non residenti e spesso esaurita con giorni di anticipo. Arrivate all'apertura, intorno alle 6:00, per evitare il caldo e le code.
🕊️
Pearl Harbor National Memorial
L'USS Arizona Memorial è un luogo toccante della storia della Seconda guerra mondiale. L'ingresso al memoriale è gratuito, ma prenotate online con largo anticipo il biglietto con orario stabilito (commissione di circa 1 €), perché i posti per il giorno stesso vanno esauriti rapidamente. Non è consentito portare borse all'interno, quindi lasciatele in hotel. Prevedete almeno quattro ore.
👑
Visita al Palazzo ʻIolani
L'unico palazzo reale sul suolo statunitense, residenza dei monarchi hawaiani fino al rovesciamento del 1893. Le visite guidate costano circa 20 € e offrono un utile inquadramento politico. Prenotate online i turni del mattino, indossate i morbidi copriscarpe forniti all'ingresso e abbinate la visita alla vicina statua di re Kamehameha per qualche foto.
🌺
Un tuffo nella cultura al Bishop Museum
Il più grande museo delle Hawaii racconta la storia polinesiana, i mantelli di piume e la scienza dei vulcani, e include anche un planetario. I biglietti costano circa 22 €. Prevedete da due a tre ore e controllate all'arrivo gli orari delle dimostrazioni giornaliere di hula e di lava. Da Waikiki prendete la linea 2 di TheBus: un modo economico e comodo per arrivare.
🍤
Tour di poke e plate lunch
Evitate i ristoranti per turisti e mangiate come i locali: poke di ahi fresco dal banco di un mercato, poi un plate lunch con riso e insalata di maccheroni. Calcolate 8–14 € a pasto. Per il poke provate Tamura's o Ono Seafood e andateci prima delle 13:00, perché i locali più popolari esauriscono i tagli migliori.
🌿
Sentiero nella foresta pluviale di Mānoa Falls
Un sentiero fangoso di 2,5 km tra andata e ritorno, nella foresta pluviale tropicale, conduce a una cascata di 45 m, a soli 20 minuti da Waikiki. Indossate scarpe con buona aderenza e portate un repellente per zanzare. Il parcheggio all'inizio del sentiero costa circa 4–5 €. Andateci al mattino: i rovesci pomeridiani sono frequenti e il percorso diventa scivoloso.
🎨
Passeggiata tra la street art di Kakaʻako
Questo ex quartiere di magazzini ospita i murales del Pow! Wow! Hawaii, da ammirare gratuitamente a piedi. Calcolate circa 90 minuti, partendo vicino a Ward Village. Andateci il sabato mattina per abbinare la visita al mercato contadino di Kakaʻako a Ward, dove trovare caffè locale, frutta tropicale e prodotti da forno.

Quanto tempo a Honolulu (Hawaii)?

3 a 5 giorni

Per scoprire Honolulu come si deve, calcola da 4 a 5 giorni. Se hai a disposizione solo 2 giorni, concentrati su Waikiki, l'alba a Diamond Head e Pearl Harbor (prenota i biglietti con qualche settimana di anticipo). Con 4-5 giorni, aggiungi un'escursione in giornata sulla North Shore, lo snorkeling a Hanauma Bay (prenotazione online obbligatoria, chiusa il lunedì e il martedì) e una mattinata sulla spiaggia di Kailua. Noleggia l'auto solo per uno o due giorni: Waikiki si gira bene a piedi e TheBus copre tutto il resto.

Ricerche correlate

volo New York Honolulu (Hawaii) come andare da New York a Honolulu (Hawaii) prezzo biglietto New York Honolulu (Hawaii) durata viaggio New York Honolulu (Hawaii) viaggio in Stati Uniti

Altri viaggi da New York

Prenota ora