Stati Uniti

Come andare da New York a Key West

Confronta tutte le opzioni di trasporto: autobus, traghetto, treno, volo. Prezzi, durate e consigli pratici.

⏱
PIÙ VELOCE
3h 52min
💶
Da
181€
📍
Distanza
1937 km
Powered by 12Go system
⚡ Risposta rapida

Offerta verificata da New York a Key West: Aereo, circa 3h 52min, da 181 €. Principali compagnie in vendita su 12Go per questa tratta (rilevato il 6 novembre 2026): Allegiant Air, JetBlue; partenza principale: Newark Airport.

Distanza: 1937 km. Dati aggiornati il .

Un modo per andare da New York a Key West

Seleziona un'opzione per vedere i dettagli del percorso e confrontare i prezzi. Prenotazione sicura tramite il nostro partner 12go.asia.

Aereo
3h 52min
da 276€
Vedi
✈️ Confronta anche su Aviasales ›
🚌 Partenza da New York
📍I voli partono da uno degli aeroporti dell'area di New York, come JFK, LaGuardia o Newark, a seconda della compagnia aerea. Controlla l'aeroporto e il terminal sul tuo biglietto elettronico, arriva con buon anticipo per il check-in e i controlli di sicurezza e tieni a portata di mano un documento d'identità.
🚇Da Manhattan puoi raggiungere gli aeroporti in metropolitana, con i treni pendolari, con i collegamenti AirTrain, con gli autobus per l'aeroporto, in taxi o con un servizio di ride-hailing. Scegli la soluzione più adatta al tuo aeroporto e ai tuoi bagagli e lascia un margine in più per il traffico nelle ore di punta.
⏰I voli per l'area delle Florida Keys operano durante tutta la giornata, con opzioni al mattino e al pomeriggio. Frequenza e orari dei primi e degli ultimi voli variano in base alla compagnia aerea e alla stagione, quindi verifica la data che hai scelto.
💸 Trasporto da 181€ p.p.
⚡ Più veloce: 3h 52min
🗓 Prenota ora Pagamento sicuro · via 12go.asia

Compagnie in vendita su 12Go per questa tratta

Offerte mostrate su 12Go il 6 novembre 2026 per una partenza il 27 novembre 2026. Orari e prezzi cambiano con la data: verificali prima di prenotare.

CompagniaMezzoPartenzaDaOfferte
Allegiant Air Aereo Newark Airport 276 € 1
JetBlue Aereo John F Kennedy Airport 349 € 1
📶 Resta connesso appena arrivi

Attiva una eSIM prima di partire: Internet appena atterri, nessuna SIM da cambiare, zero costi di roaming.

Yesim · partner eSIM

Consigli pratici

💡
Prendete l'aereo, non andate fin lì in auto

Su questa distanza, un viaggio in autobus o in treno vi porterebbe via giorni preziosi. L'aereo è la scelta più sensata: trascorrete il vostro tempo nelle Keys anziché sulla strada.

💡
Controllate l'aeroporto di partenza

L'area di New York ha diversi grandi aeroporti. Leggete con attenzione il biglietto elettronico e confermate il codice dell'aeroporto prima di partire, per non ritrovarvi in quello sbagliato dall'altra parte della città.

💡
Confermate l'aeroporto di arrivo

Key West ha un proprio piccolo aeroporto, mentre Miami e Fort Lauderdale sono importanti porte d'accesso nelle vicinanze. Assicuratevi che il biglietto termini nell'aeroporto che desiderate davvero e verificate come proseguirete il viaggio.

💡
Lasciate un margine per gli scali

Se il vostro itinerario prevede uno scalo, evitate coincidenze troppo strette. Il maltempo invernale nel nord-est può causare ritardi, e perdere una coincidenza è il rischio principale di questo viaggio.

💡
Prenotate presto per l'inverno

Key West è molto frequentata nei mesi più freschi e durante le festività. Prenotando con largo anticipo di solito si ottengono tariffe migliori e orari di volo più flessibili, e il biglietto elettronico arriva all'istante.

L'esperienza del viaggio

Ti chiedi come andare da New York a Key West senza auto? La distanza è enorme, circa 1.500 miglia, quindi questo è uno di quei viaggi in cui conviene valutare prima l'aereo. La tabella di confronto in questa pagina mostra affiancati la durata verificata del volo e il prezzo di partenza, così puoi capire a colpo d'occhio che cosa è più adatto al tuo budget e ai tuoi tempi.

L'aereo è l'opzione più realistica per questa tratta. Si parte da uno degli aeroporti dell'area di New York e si vola verso sud, di solito con uno scalo in un hub della Florida o della costa orientale, dato che Key West ha un piccolo aeroporto insulare. Tra le compagnie che servono le Florida Keys ci sono i principali vettori statunitensi, e il comfort in cabina è decisamente superiore a quello di un viaggio su strada di un giorno o più. Una volta atterrato, troverai una Key West compatta e facile da esplorare a piedi, in bicicletta o in scooter, quindi non hai bisogno dell'auto.

Il mio consiglio: scegli con attenzione l'aeroporto prima di prenotare. New York ne ha diversi e il terminal di partenza dipende dalla compagnia aerea, quindi controlla il codice dell'aeroporto e il terminal sul tuo biglietto elettronico. Prenota con anticipo per ottenere le tariffe migliori, soprattutto in inverno, in alta stagione, e lasciati un margine comodo se hai uno scalo. Grazie alla conferma immediata del biglietto elettronico, ti basteranno pochi minuti per sistemare tutto.

Domande frequenti — New York → Key West

Perché visitare Key West?

  • ✓ Assistete alla celebrazione del tramonto a Mallory Square tra artisti di strada, musicisti e artigiani locali
  • ✓ Passeggiate o pedalate lungo Duval Street, dai locali storici come Sloppy Joe's alle gallerie e alle soste per assaggiare la torta al lime di Key West
  • ✓ Visitate la casa di Ernest Hemingway e incontrate i suoi famosi gatti con sei dita
  • ✓ Fate snorkeling o immersioni sull'unica barriera corallina vivente degli Stati Uniti continentali, oppure visitate in traghetto il Dry Tortugas National Park
  • ✓ Fermati davanti alla boa del punto più a sud degli Stati Uniti e visita la Harry S. Truman Little White House
🌙
Durata consigliata
Da 2 a 4 notti: un'isola compatta, con il tempo giusto per la barriera corallina, le attrazioni e i tramonti

Quando andare a Key West?

CLIMA DI SAVANA TROPICALE

Da dicembre ad aprile: stagione secca con temperature miti, bassa umidità e scarso rischio di uragani

gen 😊
feb 😊
mar 😊
apr 😊
mag 😊
giu 😐
lug 😞
ago 😞
set 😞
ott 😐
nov 😊
dic 😊
📍
A Key West — Pianifica il tuo soggiorno
Alloggi, attività e consigli selezionati per te
🏨 Alloggio
Hotel a Key West
Confronta le migliori tariffe disponibili
via trip.com

Cosa fare a Key West?

Esperienze locali, visite imperdibili e attività selezionate per voi

DA NON PERDERE
🌅
Festa del tramonto a Mallory Square
Ogni sera residenti e visitatori si ritrovano sul molo lungo il mare per assistere agli spettacoli degli artisti di strada, curiosare tra le bancarelle di cibo e ammirare il tramonto. Arriva con circa 90 minuti di anticipo per trovare un buon posto in riva all'acqua. L'ingresso è gratuito e gli snack costano pochi euro. Controlla l'orario del tramonto online, perché cambia a seconda della stagione.
🏠
La casa di Hemingway e i gatti con sei dita
Ernest Hemingway visse qui negli anni Trenta e scrisse parte della sua opera nello studio a bordo piscina. Decine di gatti polidattili si aggirano per i giardini: sono i discendenti del suo gatto. I biglietti partono da circa 13 €. Vai subito all'apertura, intorno alle 9:00, per evitare la folla e il caldo, e partecipa alla visita guidata.
📍
Foto al punto più meridionale
La boa di cemento dipinta segna il punto più meridionale degli Stati Uniti continentali, a soli 90 miglia da Cuba. Dalla tarda mattinata si formano le code, quindi vai all'alba per scattare una foto senza attese. È gratuito e richiede dieci minuti, ed è facile abbinarlo a una passeggiata lungo la vicina Whitehead Street.
🏰
Fort Zachary Taylor Historic State Park
Un forte dell'epoca della Guerra civile americana con visita guidata, oltre alla spiaggia migliore dell'isola per fare snorkeling tra gli scogli. L'ingresso costa circa 6 € per auto, meno a piedi o in bicicletta. Porta con te maschera e scarpette da scoglio, perché la riva è rocciosa. Le visite si svolgono a mezzogiorno.
🥧
Tour di degustazione della Key Lime Pie
La Key Lime Pie è il dolce simbolo dell'isola. Le versioni autentiche sono di un giallo pallido, mai verdi, e hanno una base di biscotti graham. Assaggia una fetta da Kermit's o da Blue Heaven per circa 8 €. Confronta due o tre locali in un solo pomeriggio e dividi le fette per non esagerare.
🚲
In bicicletta tra le strade storiche della città vecchia
Key West è pianeggiante e compatta, quindi la bicicletta è il modo migliore per scoprire le casette color pastello in stile Conch, i vicoli nascosti e Duval Street. Il noleggio costa circa 10 € al giorno. Pedala al mattino presto, quando c'è poco traffico, chiudi sempre la bici con il lucchetto e fai attenzione ai polli che girano liberi.
🐢
Gita in giornata a Dry Tortugas
Un traghetto o un idrovolante ti porta a Fort Jefferson, un'enorme fortezza di mattoni dell'Ottocento circondata da acque cristalline e barriere coralline. Il traghetto impiega circa 2h30 per ogni tratta e costa intorno ai 190 € con pasti e attrezzatura per lo snorkeling. Prenota con settimane di anticipo, soprattutto in inverno e in primavera.
🌳
Il rifugio segreto del Key West Garden Club
All'interno di una torre di mattoni dell'epoca della Guerra civile americana, il Key West Garden Club cura giardini tropicali pieni di orchidee, bromelie e sculture. Pochi turisti lo scoprono. L'ingresso è a offerta libera, di qualche euro. Visitalo al mattino per godere di ombra e aria più fresca, e porta la macchina fotografica.

Quanto tempo a Key West?

2 a 4 giorni

Pianifica da 3 a 4 giorni per goderti Key West con calma. In 2 giorni riesci a vedere Duval Street, il tramonto a Mallory Square, la Hemingway Home e il Southernmost Point; con 4 giorni puoi aggiungere un'escursione di snorkeling o una gita di un giorno a Dry Tortugas (prenota il traghetto con qualche settimana di anticipo). Noleggia una bicicletta o usa l'autobus Duval Loop: il centro storico è compatto e il parcheggio è caro.

Ricerche correlate

volo New York Key West come andare da New York a Key West prezzo biglietto New York Key West durata viaggio New York Key West viaggio in Stati Uniti

Altri viaggi da New York

Prenota ora