Estados Unidos

Cómo ir de Nueva York a Hartford

Compara todas las opciones de transporte: autobús, ferry, tren, vuelo. Precios, duraciones y consejos prácticos.

⏱
MÁS RÁPIDO
1h 2min
💶
Desde
22€
📍
Distancia
162 km
Powered by 12Go system
⚡ Respuesta rápida

Lo más rápido para ir de Nueva York a Hartford: Avión, unas 1h 2min (desde 173 €). Lo más barato: Bus, desde 22 € (unas 2h 25min – 3h). Principales compañías que venden este trayecto en 12Go (consultado el 6 de noviembre de 2026): Greyhound, FlixBus; salida principal: NY Port Authority Bus Station.

Distancia: 162 km. Datos actualizados el .

Hay 2 formas de ir de Nueva York a Hartford

Selecciona una opción para ver el detalle del itinerario y comparar precios. Reserva segura a través de nuestro socio 12go.asia.

Bus
2h 25min – 3h
MÁS ECONÓMICO
22 €
Ver
Avión
1h 2min – 1h 21min
MÁS RÁPIDO
173 – 400 €
Ver
🚌 Salida desde Nueva York
📍La mayoría de los autobuses de larga distancia salen de la Port Authority Bus Terminal, en la Octava Avenida, en el centro de Manhattan (Midtown). Es un edificio grande y muy concurrido, con varios niveles, así que consulta la puerta de embarque o la parada en tu billete electrónico, ya que algunas salidas se realizan desde paradas en la esquina de una calle.
🚇La terminal está junto a la estación de metro 42nd Street–Port Authority, con servicio de varias líneas, y se encuentra a poca distancia a pie de Times Square. Los taxis y los vehículos de transporte con conductor pueden dejarte en las entradas. Ten en cuenta que hay mucho tráfico alrededor de la terminal en hora punta.
⏰Hay salidas a lo largo de todo el día, con varios autobuses diarios. Los horarios de la primera y la última salida varían según el operador y la fecha, así que consulta la página de reserva y evita elegir el último autobús de la noche.
💸 Transporte desde 22€ p.p.
⚡ Más rápido: 1h 2min
🗓 Reservar ahora Pago seguro · via 12go.asia

Compañías que venden este trayecto en 12Go

Ofertas mostradas en 12Go el 6 de noviembre de 2026 para una salida el 27 de noviembre de 2026. Horarios y precios cambian según la fecha: compruébalos antes de reservar.

CompañíaModoSalidaDesdeOfertas
Greyhound Autobús NY Port Authority Bus Station 22 € 11
FlixBus Autobús NY W 31st St Bus Stop 22 € 2
📶 Mantente conectado desde que llegas

Activa una eSIM antes de viajar: Internet nada más aterrizar, sin cambiar de SIM y sin gastos de itinerancia.

Yesim · socio eSIM

Consejos prácticos

💡
Elige el autobús, salvo que tengas una conexión

En una ruta regional corta como esta, el autobús suele ser la opción más sensata. Un vuelo solo tiene sentido si ya tienes una conexión en un aeropuerto, ya que ir y volver de los aeropuertos se come cualquier tiempo que se ahorre.

💡
Consulta el punto de salida en tu billete electrónico

En Nueva York, algunos autobuses salen de una terminal y otros de una parada junto a la acera en la esquina de una calle. Antes de salir, confirma la dirección exacta en tu reserva y búscala en un mapa.

💡
Comprueba también el punto de llegada en Hartford

Las paradas de llegada pueden ser distintas de las de salida y del aeropuerto. Anota dónde te deja el autobús y planifica antes de subir cómo llegarás a tu alojamiento, sobre todo si llegas por la noche.

💡
Reserva con antelación y evita la última salida

Las tarifas suelen subir a medida que se llenan los asientos, sobre todo los viernes y los fines de semana festivos. Reserva con tiempo y evita la última salida del día para que un retraso no te deje tirado.

💡
Si vuelas, comprueba qué aeropuerto necesitas

Nueva York tiene varios aeropuertos, y Hartford cuenta con el Aeropuerto Internacional Bradley. Asegúrate de que el aeropuerto de salida sea el que figura en tu billete y calcula con margen el tiempo del traslado y del check-in.

La experiencia del viaje

Ir de Nueva York a Hartford es uno de los trayectos más sencillos del noreste del país: unas 115 millas por Connecticut, sin necesidad de coche. Para la mayoría de los viajeros independientes, la verdadera cuestión es si ir en autobús o en avión. En una ruta tan corta, la respuesta suele estar clara. La tabla comparativa de esta página muestra lado a lado la duración, el rango de precios y la frecuencia, para que puedas decidir en cuestión de segundos.

El autobús es la opción más directa. Va de ciudad a ciudad, puedes reservar un billete electrónico con antelación y te ahorras los controles de seguridad del aeropuerto, los transbordos y los problemas con el equipaje. Los asientos suelen ser cómodos, con espacio para un equipaje de mano, y muchos autocares tienen enchufes y wifi. Volar al Aeropuerto Internacional Bradley también es posible. Pero si sumas el trayecto hasta un aeropuerto de Nueva York, el check-in y el traslado desde el aeropuerto hasta Hartford, la ventaja en tiempo se reduce y las tarifas son mucho más altas.

A menos que ya vayas a hacer conexión en un aeropuerto, elige el autobús. Comprueba el punto de salida exacto en tu billete electrónico, porque en Nueva York algunos autobuses salen de una terminal y otros recogen pasajeros en la esquina de una calle. Llega con un poco de antelación, ten la confirmación en el móvil y reserva con tiempo para conseguir las mejores tarifas. Estarás en la parada correcta y en el autobús correcto.

Preguntas frecuentes — Nueva York → Hartford

¿Por qué visitar Hartford?

  • ✓ Visita la Mark Twain House y el vecino Harriet Beecher Stowe Center, dos hitos literarios uno junto al otro
  • ✓ Visita el Wadsworth Atheneum, el museo de arte público más antiguo de Estados Unidos que sigue funcionando de forma continuada
  • ✓ Explora el Capitolio del Estado de Connecticut, con su cúpula dorada, y el Old State House, y luego pasea por el Bushnell Park
  • ✓ Disfruta de un espectáculo de Broadway o de un concierto sinfónico en The Bushnell, el emblemático recinto de artes escénicas de Hartford
  • ✓ Recorre a base de buenos platos los restaurantes al estilo Little Italy de Franklin Avenue y el animado distrito de Front Street
🌙
Duración recomendada
De 1 a 2 noches: el centro compacto y los principales museos se recorren fácilmente en un fin de semana

¿Cuándo ir a Hartford?

CLIMA CONTINENTAL HÚMEDO

De septiembre a mediados de octubre: días templados, noches frescas y un espectacular follaje otoñal en Nueva Inglaterra

ene 😞
feb 😞
mar 😐
abr 😐
may 😊
jun 😊
jul 😐
ago 😐
sep 😊
oct 😊
nov 😐
dic 😞
📍
En Hartford — Planifique su estancia
Alojamiento, actividades y consejos seleccionados para usted
🏨 Alojamiento
Hoteles en Hartford
Compara las mejores tarifas disponibles
via trip.com

¿Qué hacer en Hartford?

Experiencias locales, visitas imperdibles y actividades seleccionadas

IMPRESCINDIBLE
🏛️
Mark Twain House & Museum
Visita la llamativa mansión victoriana donde Twain escribió Tom Sawyer y Huckleberry Finn. Solo se puede visitar con guía; la visita dura aproximadamente 1 hora y cuesta unos 17 €. Reserva online con antelación, sobre todo los fines de semana. Combínala con el cercano Harriet Beecher Stowe Center y consigue una entrada conjunta con descuento.
🎨
Wadsworth Atheneum Museum of Art
El museo de arte público más antiguo de EE. UU. que sigue en funcionamiento de forma ininterrumpida, fundado en 1842. Destaca por sus obras de la Escuela del río Hudson, Caravaggio y el surrealismo. La entrada cuesta unos 14 €, y es gratuita para menores de 18 años. Abre de miércoles a domingo; consulta antes de ir si hay horario gratuito los sábados por la mañana.
🏛️
Visita al Capitolio del Estado de Connecticut
Un impresionante capitolio de estilo neogótico con una cúpula recubierta de pan de oro, junto al parque Bushnell. Las visitas guiadas gratuitas se ofrecen los días laborables, duran unos 45 minutos y, por lo general, los visitantes individuales no necesitan reservar. Lleva un documento de identidad con foto para el control de seguridad. La cafetería del cercano Legislative Office Building es una opción económica para comer.
🌳
Bushnell Park y su tiovivo
El parque de financiación pública más antiguo de Estados Unidos, diseñado por el círculo de Frederick Law Olmsted. Sube al tiovivo de 1914, tallado a mano con 48 caballos, por aproximadamente 1 € (de temporada, de primavera a otoño). Compra un sándwich en el centro y haz un picnic bajo los árboles centenarios; el Soldiers and Sailors Memorial Arch es un lugar excelente para hacer fotos.
📚
Harriet Beecher Stowe Center
Casa de la autora de La cabaña del tío Tom, situada en el barrio literario de Nook Farm. Las visitas guiadas duran unos 45 minutos y cuestan aproximadamente 14 €. Llega temprano para ver los jardines contiguos y las exposiciones sobre el abolicionismo. Consulta los días de apertura, ya que el horario varía según la temporada y se reduce en invierno.
🍕
Pizza en Frank Pepe's y Sally's
La «apizza» de Connecticut, cocida en horno de carbón, es legendaria. Prueba los favoritos de la zona de Hartford como Btoken o haz una breve escapada a New Haven para probar la pizza blanca de almejas de Pepe's. Cuenta con una espera de 20 a 30 minutos en las horas punta y con precios desde unos 14 € por pizza. Pide una clásica de tomate sencilla para valorar la masa.
🌊
Paseo junto al río Connecticut y la zona ribereña
Pasea por los senderos de Riverfront Recapture a orillas del río Connecticut, con vistas al perfil urbano y a la Mortensen Riverfront Plaza. Es gratuito y resulta especialmente bonito durante la hora dorada. Alquila una bicicleta cerca por unos 14 € para seguir el camino hacia East Hartford, y consulta los eventos y fuegos artificiales que se organizan en verano junto al río.
⛰️
Talcott Mountain y Heublein Tower
Un tesoro local poco conocido: una subida de 1,5 millas por la cresta Metacomet hasta una torre de piedra de 1914 con amplias vistas del valle. El acceso al sendero es gratuito; el interior de la torre solo abre en temporada y los fines de semana. Lleva calzado resistente, ve temprano en los días despejados y calcula alrededor de 1,5 horas entre ida y vuelta.

¿Cuánto tiempo en Hartford?

1 a 2 días

Hartford se disfruta mejor en 1 o 2 días. En un solo día, puedes visitar la Mark Twain House, el Harriet Beecher Stowe Center, el Wadsworth Atheneum y el Capitolio del Estado de Connecticut. Si dispones de un segundo día, añade el Bushnell Park, el Connecticut Science Center o una excursión de un día a West Hartford, Mystic o Yale, en New Haven. Alquila un coche o viaja en Amtrak/CTrail, ya que el transporte público fuera del centro es limitado.

Búsquedas relacionadas

autobús Nueva York Hartford vuelo Nueva York Hartford cómo ir de Nueva York a Hartford precio billete Nueva York Hartford duración viaje Nueva York Hartford viaje a Estados Unidos

Otros viajes desde Nueva York

Reservar ahora